把外文情报读成中文，把中文任务译成东盟语言，把预警稿变成村口听得懂的话； 每个译法、每条答案都能追溯到来处。
中文与英、泰、越、印尼、马来、菲律宾、缅甸、高棉、老挝及西南官话、闽南语、粤语、彝语、苗语、藏语互译；术语命中强制照用，译文下方列出术语、语料、新闻三组来源。
进入翻译工作台 → 特色选灾种与村落，30 秒出普通话预警稿，逐村生成方言与民族语播报稿；试听、标记已播、签收确认，形成播报闭环。
进入播报工作台 → 功能五问题向量化后跨新闻、语料、术语三库检索，答案逐句标注 [1][2]，来源卡片可点回原文；库外问题明确回答「现有资料未提及」。
进入智能问答 → 功能一爬取 insarag.org 官方新闻与指南栏目，机器翻译并人工校对，共 8 个栏目页与 10 条最新动态，中英对照可切换。
浏览中文情报 → 维护对新闻 JSON 做增删改查，改完一键重建静态站；保存时自动重建本地向量索引，问答和翻译立刻用上新内容。
进入管理端 → 功能三·四126 条应急与救援术语（含原书页码）、91 对中英 1:1 平行语料，全部完成向量化，供翻译与问答共用。
在资料页检索 →/etc/zoey203/app.env，前端不含任何凭据；演示数据中的村名、人名均为虚构。